How can i make those glee born this way shirts?

Well i saw Glee and i would like to make one of those shirts. How can
you make one or buy one for less than 25$